Lloyd Dyer back training with the Brewers